[DEPRECATED] Upload a Documentpost deprecatedhttps://api-sandbox.yousign.app/v3/documentsDeprecated endpoint, do not use.