Yousign public API V3 Open API Specification (formerly known as Swagger specification) can be downloaded here: https://developers.yousign.com/openapi
You can use tools like Open API generator or Swagger Codegen to generate an API client in the programming language of your choice.